Cuando los proveedores se encuentren a niños jugando con temas difíciles, es importante entender cómo interactuar con los niños en su juego, cuándo y cómo interrumpir, y cómo hablar con las familias sobre nuestras observaciones. Este folleto de una página, descargable e imprimible, escrito por los profesionales especializados en salud mental Megan Lerner, LCSW y Anthony T. Vesco, PhD, puede ayudarle a prepararse para estas situaciones difíciles. 

SP-Managing Play Re-Enactment (1)

El Centro Nacional de Salud, Salud del Comportamiento y Seguridad (NCHBHS, sigla en inglés) de la Oficina de Head Start apoya el bienestar social y emocional de los niños de diferentes maneras, lo que incluye colaborar con Sesame Workshop para compartir recursos basados en la investigación y contenido interesante diseñado para toda la familia. El enfoque del NCHBHS para abordar el bienestar social y emocional incluye estrategias para apoyar a todas las familias: celebrar momentos alegres todos los días, enseñar a los niños las habilidades esenciales que necesitan para comprender y controlar sus sentimientos, y ayudar a los padres de familia y a los proveedores de la comunidad a reconocer las señales de problemas más graves relacionados con la salud mental. Participe de esta conversación para obtener información de videos, artículos, libros de cuentos y juegos de Sesame Workshop que los programas pueden compartir para mantener a todas las personas saludables y felices.

Este seminario web se ofrece con interpretación simultánea en español.

Miércoles, 29 de noviembre del 20232 a 3 p. m. (hora del este)

¡Inscríbase en línea ahora!(Formulario de inscripción en inglés)

Una parte importante de nuestro trabajo consiste en cuidar la salud y el bienestar de los niños que atendemos. Sin embargo, para poder hacerlo con eficacia, también debemos cuidarnos a nosotros mismos. Este recurso creado por The Office of Child Care, State capacity Building Center an office of the Administration for children & families, destaca la importancia de cuidar nuestro bienestar, explorando las ocho áreas del bienestar (salud física, emocional y mental, ambiental, ocupacional, social, intelectual, financiera y espiritual). El recurso también ayuda a reflexionar sobre cómo apoyamos actualmente cada área y cómo podemos planificar mejor para apoyar todas las áreas.

Priorizar el bienestar

Como cuidadores, sufrimos de estrés de muchas maneras, apareciendo a través de las sensaciones corporales, los pensamientos, los comportamientos y las emociones. Este recurso creado por Town square puede ayudarte a pensar en estrategias permanentes para romper el ciclo del estrés.

Estrategias para manejar el estrés

El cuidado informado sobre el trauma se guía por las “Cuatro R”: Es consciente (realize) del impacto generalizado del trauma y comprende las posibles vías de recuperación; reconoce los signos y síntomas del trauma en los clientes, las familias, el personal y otras personas relacionadas con los sistemas; responde integrando plenamente los conocimientos sobre el trauma en las políticas, los procedimientos y las prácticas, y trata de resistir activamente la retraumatización (SAHMSA, 2014)

Este recurso creado por Town Square ofrece formas prácticas de utilizar las Cuatro R.

El Cuidado Informado sobre el Trauma

El cuidado de los niños pequeños es un trabajo lleno de alegría, pero también mucha responsabilidad, y puede ser estresante. Este folleto de Head Start ECLCK brinda información sobre cómo identificar sus fuentes de estrés y estrategias para reducirlo.

 

Como Cuidarnos